Bibliographie \\

 





 

Bibliographie (Extraits/Auszüge)

 

 

Ouvrages pédagogiques (Pädagogik) :
1975 : Franska för Nybörjare (avec Noel Parrot, KVs Förlag, Lund)
1976 : Dossiers de Civilisation française I & II (KVs Förlag, Lund)
1978 : Glossaire franco-suédois (avec Petra Spatazza, KVs Förlag, Lund)

Monographies (Monographien):
1968: Konst till Folket (Univ. Lyon)
1970 : Stig Dagerman, journaliste (Univ. Paris-Sorbonne)
1977: Le Surréalisme suédois des années 40 (Univ. Paris-Sorbonne)
1982 : Lucien Clergue (Kalejdoskops Förlag, Ahus)
1988 : Images du Voisin – Bilder des Nachbarn – les photographes allemands voient la France, les photographes français regardent l’Allemagne (avec Marie-Christine Barillaud, Bucher Verlag, Munich)

Anthologies (Antologien) :
1986 : Poésie suédoise contemporaine (ill. de Georg Oddner, Le Castor Astral, Pantin)
1989 : Poésie allemande contemporaine – Deutsche zeitgenössische Lyrik (avec Rainer Weiss, ill. de Michael Utz, Le Castor Astral)
2004 : Épars (poésies allemande, norvégienne, suédoise et vietnamienne, ill. de Ulrike Thiele, Tellerant)
2007 : in Robert Häusser : Ins Wort gesetzt (poésie, Braus, Heidelberg)
2008 : Sju (poésies suédoise et norvégienne, ill. de Birgit Alm-Pons, Tellerant)
2011 : 13 Poètes du Nord (Nordische Dichtung, ill. von Turi Arntsen, Editions Caractères, Paris)
2011 : in André Velter "Il pleut des étoiles dans notre lit - 5 Poètes du Grand Nord " (Nordische Dichtung, Editions Gallimard, NRF Poésie, Paris)



weiter>>>


jacques-outin@gmx.de